Prevod od "dirci 'cos'" do Srpski

Prevodi:

nam reći šta

Kako koristiti "dirci 'cos'" u rečenicama:

Non credo abbia intenzione di alzarsi e dirci cos'è successo.
Pa, ona neæe da ustane i da nam sama kaže.
Sei in grado di dirci cos'è?
Možeš li nam reæi što je?
Può dirci cos'è successo quella sera?
Možete li da nam kažete šta se dogodilo te veèeri?
Dunque ci resta una sola persona che può dirci cos'è successo a Parris Island.
Što nam ostavlja jednu osobu koja nam može reæi šta se desilo na Peris Ajlendu.
Non vuole dirci cos'ha ingerito, ma dalle radiografie sembra che trasporti droga.
Ne želi nam reci što je pojeo, ali na filmu izgleda poput paketica.
Allora, può dirci cos'ha rivelato l'analisi del suono?
Možete nam reæi šta je analizom otkriveno?
Puo' dirci cos'e' successo la notte in cui Glen e' morto?
Možete li nam reæi šta se dogodilo te noæi kada je Glen pogino?
Continuo a pensare che debba esserci qualcosa qui sotto in grado di dirci cos'e' accaduto.
Mora da postoji neki dokaz koji æe nam reæi šta se dogodilo.
Ok, nel frattempo puoi dirci cos'e' questa roba?
U redu, u meðuvremenu, možeš li da nam kažeš šta je ovo?
Puo' dirci cos'e' successo ieri sera?
Možete li nam reći što se dogodilo prošle noći?
Vuole venire e dirci cos'e' successo.
Жели да дође, исприча шта се десило.
Quando si deciderà a dirci cos'è successo realmente?
Kada æeš nam reæi šta se stvarno desilo?
Che ne dici di smetterla di sparare cazzate e di dirci cos'hai in mente?
Kako bi bilo da prestaneš tresti guzicom i reèeš što misliš?
Puo' dirci cos'e' successo, signor Leiter?
Можете ли да нам кажете шта се догодило, г.
Puoi provare a dirci cos'hai visto?
Možeš li da pokušaš da nam kažeš šta si videla? Da.
Vuole dirci cos'e' successo veramente tra lei ed Heather Dempsey?
Želite li nam reæi što se stvarno dogodilo izmeðu vas i Heather Dempsey?
Questa qua, la nonna, puo' dirci cos'e' successo.
Nana nam može reæi šta se desilo.
Senti, so... so che e' difficile, ma Emmett... se potessi dirci cos'hai visto su quel treno, saresti di grandissimo aiuto.
Slušaj, znam da je teško, ali Emmette... Ako nam možeš reæi bilo šta od onog što si vidio u tramvaju, bilo bi veoma korisno.
Se riusciamo a sciogliere l'incantesimo, lei potra' dirci cos'e' successo.
Ako je poništimo, reæi æe nam šta se desilo.
Sarebbe carino se potesse semplicemente dirci cos'e' successo.
Bilo bi lijepo da nam može reæi što se desilo.
Audrey, tu... Magari tu potresti dirci cos'e' successo oggi.
Audrey, možda nam ti možeš reæi što je bilo danas.
Ok, ora il computer dovrebbe dirci cos'ha causato le lesioni interne.
Kompjuter bi trebao da nam kaže koji je uzrok unutrašnjih povreda.
Joanna... riesce a dirci cos'e' successo?
Joanna, možete li reæi što je bilo?
Puo' dirci cos'e' successo la notte in questione?
Možete li nam reći šta se desilo te noći?
Questa mattina siamo passati davanti al bancomat, ma il detective Bowen non ha voluto dirci cos'e' successo.
Išli smo jutros do bankomata, ali det Bowen nam nije želio reæi što se dogodilo.
Puoi dirci cos'e' successo ieri sera?
Možeš li da nam kažeš šta se dogodilo sinoæ?
Puo' dirci cos'e' successo quando si trovava al rifugio?
Možete li da nam kažete šta se desilo u sigurnoj kuæi?
Tu cercasti di chiamare... per dirci cos'era successo.
Nazvala si nas, i pokušala da kažeš šta se dogodilo.
Quindi devi dirci cos'e' successo dal tuo arresto nei minimi dettagli.
Реци нам све што се десило од хапшења.
Sai, Josh Parker potrebbe non riuscire mai a dirci cos'e' successo davvero.
Džoš Parker nam nikad neæe moæi reæi šta mu se desilo.
Maggiore le spiacerebbe dirci cos'e' successo quella notte?
Recite nam šta se desilo te noæi, majore.
Chiunque l'abbia preso potrebbe dirci cos'è successo al parco.
Kobidrugimoždabiou stanju da nam kaže štasezaistadogodilo u tom parku.
Credi che un gruppo di bambini possa dirci cos'e' successo nella fusione a Harbor Point?
MISLIŠ DA NAM GRUPA DECE MOŽE REÆI ŠTA SE DESILO U HARPER POINTU?
Ma sei chiaramente ancora in ballo con qualcosa e non vuoi dirci cos'e'.
Ali oèito si i dalje u sred neèega i neæeš da nam kažeš šta je u pitanju.
È l'unico che può dirci cos'è successo ad Abbie la notte della sua scomparsa.
On je jedini koji nam može reæi šta se desilo sa Abi one noæi kad je nestala.
1.3818380832672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?